That implies you hit two holes with one shot. One hole, one shot, two times. “Hole-in-one”s. But not for me, I’m o-fer unless we are counting putt putt
I don't think it implies what you are saying at all. You got the ball into two holes with one shot each. The 'each' is implied.