I have been woefully negligent, and have not yet taught my 6 year-old how to ride a bike without training wheels.

Any suggestions on how best to do this whilst minimizing angst and/or pain?