To be fair to "our man", he claims to agree that the cheating has been a terrible thing. Those are the words that come out. But you don't hear the slightest anguish, anger, or moral indignation in his voice. It's very matter of fact, and instead, you hear the tonal equivalent of a shoulder shrug about the whole thing.
I doubt very much he sees the scandal as an abuse of players. With respect to both players and coaches, he does not think it's realistic to expect either of them to march into the provost's office and demand that substance be added to the independent studies courses. In this I think he is correct - most - I'd say the vast majority - of these players are delighted to be moved along and given passing grades with no work (or attendance) required at all. There was at least one exception, a football player who (IIRC) sued because he was told he could not sign up for what he wanted to (this theme, interestingly, played out in the Tom Wolfe novel I Am Charlotte Simmons, where the story's legendary BB coach gets furious at one of his players for taking an interest in a real course that might require real work).
In most cases it takes two to tango, as far as the fraud is concerned. We have mostly willing victims here; Bilas knows that, so he's not going to spend energy crying foul on behalf of "victims" who don't see themselves as such.