He was on the cover of NCAA 2k3 College Basketball by Sega Sports. I remember playing this game on the PS2. It was pretty good actually. I always thought the 2k series was a little bit better than the EA Sports counterparts.
The best picture I could find is from the XBox cover. Here are some of the other games that had Dukies on the cover, as well.
Also, Trajan was on the cover of NCAA Final Four 2000 by 989 Sports.