I think you're correct in identifying Jeff Mullins, but that is not Art Heyman near the center of the photo. Artie's taller than that... compare the guy's height to the gal he's dancing with and with Jeff's height. Maybe it's Ray Cox.
Jeff's jersey was retired on December 6, 1994.